11 июля в нью-йоркской Еврейской теологической семинарии (ЕТС) состоялась вторая по счету конференция преподавателей языка и культуры идиш. Организовало ее движение «Югнтруф». Обязанности председателя исполнял представитель «Югнтруфа» Шолем Бергер, координатором работала Мирьям-Хая Сегаль – оба еще молодые люди.
Около 20 педагогов из США, Канады и Аргентины прослушали лекции, участвовали в семинарах и творческих мастерских, обсудили статус мамэ-лошн в вузах Америки (зачастую оставляющий желать много лучшего).
Ш. Бергер и преподавательница Колумбийского университета (Канада) Ривка Марголис руководили дискуссиями о развитии навыков разговорной речи у учащихся. Шева Цукер (Дьюкский ун-т) и Нооми Кадар (ЕТС) провели мастерскую на тему «Второй год обучения языку идиш».
После обеденного перерыва профессора Кейт Менкен (Нью-Йоркский городской колледж) и Виктория Хунт (учительский колледж при Колумбийском ун-те) прочитали рефераты более теоретическую тему - «Идиш как язык и как средство культуры».
Затем Бергер и Марголис провели еще одну мастерскую: «Связь идиш с идишкайтом». На эту тему разгорелась бурная дискуссия, мнения участников по многим вопросам разделились...
Вскоре намечено провести недельный семинар для начинающих учителей идиш.
Подробнее об этом можно будет узнать на
сайте «Югнтруфа»
