Американский журнал "Commentary", октябрь 2001 года
Перевод на русский язык: журнал "Новый век", №1, 2002 год
Марк Хэлприн
ЧТО ДОЛЖЕН ПРЕДПРИНЯТЬ ИЗРАИЛЬ, ЧТОБЫ ВЫЖИТЬ?
После террористической атаки на США 11 сентября 2001 года многое изменилось на Ближнем Востоке, но в целом пейзаж остался прежним. Война в Персидском заливе, имевшая место десятью годами ранее, изменила фундаментальных основ положения в регионе.
В Ираке все еще правит Саддам Хусейн. Вторая интифада палестинских арабов против Израиля оказалась еще более жестокой, чем первая.
При этом Америка активно вмешивается в происходящее, оказывая сильнейшее давление на Израиль.
Даже если по Соединенным Штатам будет нанесен еще более мощный удар, чем в сентябре, они выживут.
Но об Израиле этого сказать нельзя - и поэтому он должен быть готов действовать самостоятельно, пусть и оставаясь в союзе с Америкой.
Надо отметить, что так называемое цивилизованное, интеллигентное общество всегда проявляло большее уважение к палестинскому
«сопротивлению». Не глупость, а отсутствие мужества побуждает левонастроенную общественность ставить на одну доску изначально неравные с нравственной точки зрения заявления участников израильско-арабского конфликта и уступать настойчивому давлению примитивных и обиженных масс, тем самым помещая себя в один лагерь с исламистами и другими врагами западной цивилизации.
Нужно ли объяснять, что восхищение террористами неуместно? Говоря абстрактно, самопожертвование достойно восхищения. Но в реальном мире насильственная революция, которую назыают «сопротивлением», должна вызывать совсем другие эмоции. Арабские "патриоты" идут на провокации, провокационно посылая своих малолетних сыновей под пули, чтобы потом по телевизору демонстрировать злодейства врага. Достойно ли сопереживания развязывание войны, в которой невозможно отличить вооруженных бойцов от женщин и детей, которых первые умышленно превращают в мишень, а потом ликуют, когда те гибнут? Достойно ли одобрения упоение кровью врага, как это было при линчевании заблудившихся израильских резервистов в Рамалле в 2000 году?
Вспомним "черный сентябрь" 1971 года, когда в Каире убили премьер-министра Иордании, а потом пили его кровь в буквальном смысле слова? Все это делается во имя каких-то идеалов, которые не предполагают признания никаких прав за противником и никакой собственной вины.
Суд истории должен быть прямым и нелицеприятным: неудачное начинание в Осло, предпринятое девять лет назад, стало плодом неверных концепций, обмана, соглашательства и трусости.
Тактика палестинских арабов состоит в оказании непрерывно усиливающегося давления на Израиль и провоцировании последнего на ответные меры. Это делается с целью завоевать широкие симпатии мировой общественности. Палестинцы надеются, что Запад отвернется от Израиля под влиянием насильственных акций возмездия, к которым его вынудили они сами. Таким образом, судьба Израиля переходит из рук миротворцев в руки его врагов.
Хотя многие не могут или не хотят этого принять, это факт. А, как сказал Уинстон Черчилль, факты предпочтительнее, чем мечты и сны.
Заблуждаются те, кто, чувствуя себя в безопасности, разглагольствует о явном военном преимуществе, которым якобы обладает Израиль.
Ясер Арафат не без оснований надеется спровоцировать катаклизмы, которые докажут неверность этой распространенной точки зрения.
В дни войны Судного дня, между быстро продвигавшейся на Синае египетской армией и не успевшим еще мобилизовать резервистов Израилем встал невидимый буфер
в виде израильского ядерного оружия. С тех пор четыре исламских государства пытались приобрести ядерное оружие, как минимум одно из них в этом уже преуспело.
Американское оружие заметно обогатило арабские арсеналы. А стратегическая глубина Израиля после Осло сократилась по сравнению с 1973 года до совсем незначительного уровня; по той же причине понизился военно-патриотический дух. Миллионы арабов, живущих вдоль израильской линии обороны, хорошо ознакомились с дислокацией своих врагов, сорганизовались и обрели настоящую армию (которая в тексте Норвежских соглашений именуется палестинской полицией).
Хотя перечисленные факторы не являются непреодолимыми и Израиль не растерял еще всех своих козырей, еврейское государство находится перед лицом смертельной угрозы. И только если Израиль будет грамотно противостоять ей, а не поддаваться иллюзиям, будто враждебность арабов сама собой исчезнет, он может спастись.
Израиль должен тщательно готовиться к четырем типам войны: политической (на мировой пропагандистской арене), гражданской, конвенциальной и к войне с применением оружия массового уничтожения.
Разумеется, желательно приобрести союзников и покровителей, но надо быть готовым обойтись без них. Готовиться к войне Израилю надо со всей серьезностью, которая подобает народу, во второй раз в современной истории оказывающейся под угрозой уничтожения.
Сначала о политической войне. Каденция Эхуда Барака выдалась недолгими, но в плане сдачи позиций эти неполные два года эквивалентны тысячелетиям. Теперь Израилю следует в корне пересмотреть свой подход к международной политике. Если интересы США окажутся для него неприемлемыми, он должен скорее честно отказаться от американской поддержки, чем рисковать основами своего существования. Второго шанса не будет - первая проигранная арабам война станет для него вообще последней.
Израилю нельзя отдавать себя под власть утопической дипломатии и проигрывать борьбу за мировое общественное мнение. Еврейское государство должно научиться выдвигать собственные аргументы в ответ на каждый палестинский аргумент и отстаивать свои позиции не только потому, что они объективно справедливы, но и потому, что на карту поставлено выживание Израиля. Мир должен усвоить, что право Израиля на существование неоспоримо, а
палестинские арабы и их ближайшие союзники никогда не хотели идти на компромисс. Вместо того чтобы признать еврейское государство, они развязывают войну за войной, делают насилие основой своей политики и бравируют своими зверствами. Палестинских беженцев арабы часто создавали сами, пугая расправой тех, кто желал остаться под властью евреев. Словом, Израиль должен со всей ясностью продемонстрировать миру, что палестинцы говорят миру одно, а имеют в виду и делают совершенно иное.
Непродуманное вовлечение палестинцев в жизнь Израиля, сделавшего себя заложником доброй или недоброй воли арабов, уже фактически вызвало в еврейском государстве гражданскую войну, которая может получить подпитку извне. Редко бывает так, чтобы народу приходилось бороться одновременно и внутри страны, и за границей, и на границе. Так живет Израиль во время «мира».
Окрепшие палестинские организации типа спецназа в состоянии создать масовый террор в израильских городах, блокировать мобилизацию резервистов, создавать препятствия на дорогах и даже нападать на воздушные базы, арсеналы и пункты командования и контроля,
Невозможно понять, почему Израиль в свое время согласился вооружать палестинских арабов. Но Израиль может противостоять палестинской армии, если создаст фортификационную систему и пункты наблюдения вдоль "зеленой черты", а также механизированный резерв пехоты, состоящий из небольших высокоманевренных подразделений, и корпус новых специальных частей. Кроме того, следует надлежащим образом организовать и вооружить гражданское население.
Война в пределах города трудна и дорогостояща. Но априори перевес на стороне защитников города, и он может быть многократно умножен благодаря разумной и тщательной подготовке.
В ходе нынешней интифады, как и предыдущей (1987-91 гг.), самым большим преимуществом палестинских арабов было отсутствие решимости Израиля стрелять по невооруженным толпам людей. Настоящая война, конечно, породит в душе израильтян энергию борьбы, которую многие палестинцы считают утраченной. Но нынешняя палестинская тактика к этому не приводит, а израильтяне, в свою очередь, несут немалые потери. Тем больше оснований у Израиля не почивать на лаврах.
Третий тип войны - конвенциональная. Надежды арабских стратегов заключаются в том, чтобы посредством террористических налетов вывести Израиль из равновесия, а впоследствии закрепить успех путем организованных атак. Как известно, после заключения мирного соглашения с Египтом в 1978 году 200 км стратегической глубины, которыми Израиль обладал на Синае, перестали существовать. Оборонительные линии в Иудее и Самарии были разорваны
за те годы, пока израильтяне предавались иллюзиям Осло - теперь там
дислоцирована палестинская армия.
Израильтяне традиционно уделяли внимание мастерству ведения конвенциальной войны. В частности, класс их летчиков обеспечивает им большое преимущество. Однако если арабы объединятся и проявят компетентность в военных вопросах, то наличие у них примерно 2 тысяч военных самолетов против 800 израильских станет немаловажным фактором. Это будет особенно опасным, если нападение истребителей поддержат ракеты класса "земля-воздух".
Перед лицом угрозы непредвиденных нападения конвенциональных сил Израилю целесообразно укрепить свои арсеналы 200 дополнительными истребителями, большим количеством атакующих вертолетов, артиллерией и дистанционно вооруженной пехотой. Для этого необходимо внесение корректив в госбюджет.
Если в 1970-80-х годах доля оборонных расходов в валовом национальном продукте составляла около 30%, то теперь,
когда реальные доходы на душу человека стали в несколько раз больше, обороне посвящается лишь 9% ВНП. Это неосторожная и неоправданная политика. Хотя тщательная подготовка к войне - это не только вопрос денег, но без денег тут не обойтись.
Не следует пренебрегать и эффектом устрашения, которому так подвержены арабы.
Как бы ни был важен для израильской безопасности международный политический фактор, основанная в Осло палестинская армия и конвенциональные силы представляют все же меньшую опасность, чем оружие массового уничтожения. Израиль - маленькая страна с высокой плотностью населения, урбанистический характер которого делают ее чрезвычайно уязвимой для такого оружия. Ливия, Ирак и, возможно, Иран уже имеют программы ядерного вооружения, а также обладают химическим и/или биологическим оружием. Северная Корея с успехом провела испытания баллистических ракет, финансируемые Ираном. Есть атомная бомба и у
Пакистана, который хотя и поддерживает антиафганскую операцию США, но еще не слищком далеко отошел от исламских фундаменталистов.
Достаточно взглянуть на карту, чтобы убедиться в том, что враг, обладающий ядерным оружием, моментально уничтожит Израиль. Той же цели можно достичь при комбинировании нескольких разновидностей военных операций,
Что может в такой незавидной ситуации сделать Израиль? Прежде всего ему следует разработать интенсивную программу гражданской обороны на образцу Швейцарии и Швеции. Жаль, что это не сделано до сих пор. Речь идет о строительстве надлежащим образом оборудованных убежищ, программах иммунизации, обеспечении защитной одеждой, заготовке лекарств, фильтрации воздуха и т.п.
Кроме того, у Израиля есть ракетная оборона. Поскольку все может зависеть от нескольких секунд боя, остается лишь надеяться, что Израиль преуспеет в разработке этой последней линии защиты.
На переднем крае обороны требуются не только точность и интеллект, но и воля.
За годы "ословского" процесса, с изрядной долей участия администрации Билла Клинтона, Израиль пренебрег многими важными параметрами, подменяя факты сладкими грезами о грядущем мире. Теперь, когда интересы Израиля и Америки относительно оружия массового уничтожения полностью совпадают, необходимо уничтожить лаборатории, реакторы, заводы и склады, могущие служить базами террора. Именно это созидательное разрушение становится императивом не только для обеих указанных стран, но и для России, Великобритании, Франции и каждой цивилизованной державы.
Создавая широкую антитеррористическую коалицию для своей войны против террора, США могут отойти от этой линии, побоявшись испортить отношения с арабским миром. Тем временем мусульмане продолжат интенсивно вооружаться, и главный удар рискует принять на себя Израиль. Памятуя об этом, израильтяне должны крепить решимость американцев в отношении полного и безоговорочного уничтожения смертоносного оружия, находящегося в руках исламистов. Только так США спасут западную цивилизацию.
Описанный сценарий кажется страшным – и он действительно таков. Но альтернатива ему еще во много крат опаснее.
