ВРЕМЕНА ГЛАГОЛОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Курсы турагентов и гидов с практикой и реальным шансом на трудоустройство

на главную

новое

тесты

словари

золотые правила

методика

все языки по алфавиту

Русский, украинский, польский, чешский и другие славянские языки

Немецкий, идиш, датский, шведский, африкаанс, нидерландский и другие германские языки

Французский, испанский, итальянский, португальский и другие романские языки

Латинский и другие италийские языки

Индоиранские языки

Литовский и другие балтийские языки

Прочие индо-европейские языки

Финский и другие языки уральской семьи

Грузинский и другие иберийско-кавказские языки

Иврит, арабский и другие семито-хамитские языки

Турецкий и другие языки алтайской семьи

Китайско-тибетские языки

Японский, рюкюский и корейский языки

Индейские языки

Остальные естественные языки

Еврейские языки разных семей

Искусственные языки

Ради краткости в таблице введены обозначения: V1 - первая (неопределенная) форма глагола; V1s - первая форма с добавлением окончания III лица единственного числа -(e)s; V2 - вторая форма; V3 - третья форма; V4 - четвертая форма с окончанием -ing (в таблицах неправильных глаголов ее обычно не приводят, ибо отклонений от правил, не считая удваивания конечных согласных и замены ie на y, при ее образовании не наблюдается); У - утверждение; О - отрицание; В - вопрос.

Согласно распространенному заблуждению, главной трудностью английской грамматики являются глагольные времена. Правда лишь в том, что английская система времен не похожа на русскую (об этом превосходно написано здесь, продолжение тут ). Большинство существующих учебников и самоучителей словно бы специально усложняют учащимся жизнь, рассказывая о каждом времени по отдельности, но не разъясняя взаимосвязь времен, не демонстрируя строгую их систему.
Предпринимаемые некоторыми методистами (например, тут ) попытки составления рецептов - "когда какое время употреблять" - представляют несомненный академический интерес, но учащимся их рекомендовать затруднительно... Вообще, нет ничего вреднее, чем зубрить каждое английское время по отдельности! Каждое следующее время "выталкивает" из головы предыдущее. Изучать времена необходимо в комплексе, добиваясь понимания их целостной системы, их взаимосвязи.
Наизусть необходимо выучить лишь таблицу неправильных глаголов, образующих вторую и третью формы не присоединением стандартного окончания -ed, а в каждом случае иначе.
К сожалению, значительная часть учащихся буксует уже на сопоставлении двух наиболее употребительных времен, обычно изучаемых в первую очередь: 1) настоящего простого, которое в США называется Present Simple (оно же настоящее неопределенное, в Великобритании называется Present Indefinite), и 2) настоящего прогрессирующего, которое в США зовется Present Progressive (оно же настоящее продолжающееся, в Великобритании зовется Present Continuous).
Почему-то многие норовят "скрещивать" оба этих времени, не к месту применяя формы глагола to be, в результате чего получаются фразы-уродцы (цитировать их не буду, чтобы зрительно не приучать читателей к ошибкам).
Затренируйте следующие модели.
Утвердительная форма Present Simple образуется так.
От глагола to be 'быть': I am, you/we/they are, he/she/it is.
От глагола to have 'иметь': I/you/we/they have, he/she/it has.
От важнейших модальных глаголов: I/you/we/they/he/she/it can/may/must/should (форма глагола одинакова для всех лиц и чисел).
От остальных глаголов (в качестве примеров возьмем take 'брать' и pass 'проходить'): I/you/we/they take/pass, he/she/it takes/passes.
Отрицательная форма Present Simple образуется так.
От глагола to be: I am not, you/we/they are not, he/she/it is not.
От глагола to have (привожу один из трех возможных вариантов, наиболее употребительный сегодня в США): I/you/we/they don't have, he/she/it doesn't have.
От важнейших модальных глаголов: I/you/we/they/he/she/it cannot/may not/needn't/shouldn't.
От остальных глаголов: I/you/we/they don't take/pass, he/she/it doesn't take/pass.
Вопросительная форма Present Simple образуется так.
От глагола to be: am I? are you/we/they are? is he/she/it?
От глагола to have (это один из трех вариантов, наиболее употребительный в США): do I/you/we/they have? does he/she/it have?
От важнейших модальных глаголов: can/may/must/should I/you/we/they/he/she/it?
От остальных глаголов: do I/you/we/they take/pass? does he/she/it take/pass?
Глаголы чувственного и эмоционального восприятия (see, hear, understand, believe, know, realize, want, hate, need, own, forget, suppose, love, like, belong, contain, matter, prefer, remember, forget), а также глагол be, все модальные и глагол have в прямом, неидеоматическом значении (‘иметь’) во временах группы Progressive/Continuous применять НЕЛЬЗЯ. Их употребляют обычно во временах Simple/Indefinite.
Утвердительная форма Present Progressive образуется так (в качестве примеров снова возьмем take и pass): I am taking/passing, you/we/they are taking/passing, he/she/it is taking/passing.
Отрицательная форма Present Progressive: I am not taking/passing, you/we/they are not taking/passing, he/she/it is not taking/passing.
Вопросительная форма Present Progressive: am I taking/passing? are you/we/they taking/passing? is he/she/it taking/passing?
Рекомендуемые ссылки для закрепления пройденного материала: (1); (2); (3); (4); (5); (6); (7)(Units 1-2).
Усвоив два этих времени, можно переходить к остальным.
Кстати, сколько всего в английском языке времен? Разные учебники и справочники отвечают на этот вопрос неодинаково. Одни (например, этот ) упоминают 12 времен, другие 16, третьи - 26. В первом случае "прав гражданства" лишается группа времен "будущее в прошедшем": на начальном уровне без них действительно можно обойтись, но, с моей точки зрения, ученику лучше сразу говорить правду, дабы приступающий к изучению английского языка знал, "на что идет".
Несмотря на вышесказанное, я все же рекомендую ученикам этот сайт, где мы получаем "в одном флаконе" 12 толково описанных важнейших времен действительного залога, страдательный залог и правила согласования времен. Прослушать образцы употребления важнейших временнЫх форм (приведенных, однако, в небезупречной классификации) можно здесь.
Второй вариант наиболее логичен: все 16 времен компактно складываются в квадрат 4х4 (см. таблицу). По вертикальной оси отложен аспект "когда совершается действие?": на первой сверху горизонтали располагаются 4 настоящих времени, на второй горизонтали - 4 прошедших, на третьей горизонтали - 4 будущих, на четвертой горизонтали - 4 "будущих в прошедшем". По горизонтальной оси откладывается аспект "как совершается действие?" - многократно/рутинно/просто как факт (на первой слева вертикали располагаются 4 простых, или неопределенных времени - Simple, или Indefinite), однократно/в данный момент/как процесс (на второй вертикали располагаются 4 продолжающихся, или прогрессирующих времени - Progressive, или Continuous), завершаясь/достигая некоего результата к определенному моменту (на третьей вертикали располагаются 4 совершенных времени - Perfect) или же долговременно, начавшись в некий прошлый момент и продолжаясь до сих пор (на четвертой вертикали располагаются 4 совершенно-продолжающихся времени - Perfect Progressive/Continuous).

	Простые/неопределенные времена - Simple/Indefinite	Продолжающиеся/прогрессирующие времена – Progressive/Continuous Tenses	Совершенные времена – Perfect Tenses	Совершенно-продолжающиеся времена - Perfect Progressive/ Continuous Tenses (отрицат. и вопросит. формы почти не применяются)
Настоящие времена – Present Tenses	Present Simple/Indefinite У: I take V1 ‘я беру’; we take V1 ‘мы берем’; he takes V1s ‘он берет’. О: I don’t take V1 ‘я не беру’; we don’t take V1 ‘мы не берем’; he doesn’t take V1 ‘он не берет’. В: do I take? V1 ‘я беру?’; do we take? V1 ‘мы берем?’; does he take? V1 ‘он берет?’	Present Progressive/Continuous У: I am taking V4 ‘я сейчас беру’; we are taking V4 ‘мы сейчас берем’; he is taking V4 ‘он сейчас берет’. О: I am not taking V4 ‘я сейчас не беру’; we aren’t taking V4 ‘мы сейчас не берем’; he isn’t taking V4 ‘он сейчас не берет’. В: am I taking? V4 ‘я сейчас беру?’; are we taking? V4 ‘мы сейчас берем?’; is he taking? V4 ‘он сейчас берет?’	Present Perfect У: I have taken V3 ‘я к настоящему времени взял’; we have taken V3 ‘мы к настоящему времени взяли’; he has taken V3 ‘он к настоящему времени взял’. О: I haven’t taken V3 ‘я к настоящему времени не взял’; we haven’t taken V3 ‘мы к настоящему времени не взяли’; he hasn’t taken V3 ‘он к настоящему времени не взял’. В: have I taken? V3 ‘я к настоящему времени взял?’; have we taken? V3 ‘мы к настоящему времени взяли?’; has he taken? V3 ‘он к настоящему времени взял?’	Present Perfect Progressive/Continuous У: I have been taking V4 ‘я вот уже определенный период беру’; we have been taking V4 ‘мы вот уже определенный период берем’; he has been taking V4 ‘он вот уже определенный период берет’.
Прошедшие времена – Past Tenses	Past Simple/Indefinite У: I took V2 ‘я брал’; we took V2 ‘мы брали’; he took V2 ‘он брал’. О: I didn’t take V1 ‘я не брал’; we didn’t take V1 ‘мы не брали’; he didn’t take V1 ‘он не брал’. В: did I take? V1 ‘я брал?’; did we take? V1 ‘мы брали?’; did he take? V1 ‘он брал?’	Past Progressive/Continuous У: I was taking V4 ‘я в тот момент брал’; we were taking V4 ‘мы в тот момент брали’; he was taking V4 ‘он в тот момент брал’. О: I was not taking V4 ‘я в тот момент не брал’; we weren’t taking V4 ‘мы в тот момент не брали’; he wasn’t taking V4 ‘он в тот момент не брал’. В: was I taking? V4 ‘я в тот момент брал?’; were we taking? V4 ‘мы в тот момент брали?’; was he taking? V4 ‘он в тот момент брал?’	Past Perfect У: I had taken V3 ‘я к тому моменту взял’; we had taken V3 ‘мы к тому моменту взяли’; he had taken V3 ‘он к тому моменту взял’. О : I hadn’t taken V3 ‘я к тому моменту не взял’; we hadn’t taken V3 ‘мы к тому моменту не взяли’; he hadn’t taken V3 ‘он к тому моменту не взял’. В: had I taken? V3 ‘я к тому моменту взял?’; had we taken? V3 ‘мы к тому моменту взяли?’; had he taken? V3 ‘он к тому моменту взял?’	Past Perfect Progressive/Continuous У: I had been taking V4 ‘к тому моменту я уже определенный период брал’; we had been taking V4 ‘к тому моменту мы уже определенный период брали’; he had been taking V4 ‘к тому моменту он уже определенный период брал’.
Будущие времена – Future Tenses	Future Simple/Indefinite У: I’ll take V1 ‘я буду брать’; we’ll take V1 ‘мы будем брать’; he’ll take V1 ‘он будет брать’. О: I won’t take V1 ‘я не буду брать’; we won’t take V1 ‘мы не будем брать’; he won’t take V1 ‘он не будет брать’. В: will I take? V1 ‘я буду брать?’; will we take? V1 ‘мы будем брать?’; will he take? V1 ‘он будет брать?’	Future Progressive/Continuous У: I’ll be taking V4 ‘я в тот момент буду брать’; we’ll be taking V4 ‘мы в тот момент будем брать’; he’ll be taking V4 ‘он в тот момент будет брать’. О: I won’t be taking V4 ‘я в тот момент не буду брать’; we won’t be taking V4 ‘мы в тот момент не будем брать’; he won’t be taking V4 ‘он в тот момент не будет брать’. В: will I be taking? V4 ‘я в тот момент буду брать?’; will we be taking? V4 ‘мы в тот момент будем брать?’; will he be taking? V4 ‘он в тот момент будет брать?’	Future Perfect У: I‘ll have taken V3 ‘я к тому моменту возьму’; we‘ll have taken V3 ‘мы к тому моменту возьмем’; he‘ll have taken V3 ‘он к тому моменту возьмет’. О : I won’t have taken V3 ‘я к тому моменту не возьму’; we won’t have taken V3 ‘мы к тому моменту не возьмем’; he won’t have taken V3 ‘он к тому моменту не возьмет’. В: will I have taken? V3 ‘я к тому моменту возьму?’; will we have taken? V3 ‘мы к тому моменту возьмем?’; will he have taken? V3 ‘он к тому моменту возьмет?’	Future Perfect Progressive/Continuous У: I’ll have been taking V4 ‘к тому моменту я уже буду определенный период брать’; we’ll have been taking V4 ‘к тому моменту мы уже будем определенный период брать’; he’ll have been taking V4 ‘к тому моменту он уже будет определенный период брать’.
«Будущие в прошедшем» времена – Future-in-the-Past Tenses (вопросит. формы почти не применяются)	Future-in-the-Past Simple/Indefinite У: she said that I would take V1 ‘она сказала, что я буду брать’; she said that we would take V1 ‘она сказала, что мы будем брать’; she said thathe would take V1 ‘она сказала, что он будет брать’. О: she said that I wouldn’t take V1 ‘она сказала, что я не буду брать’; she said that we wouldn’t take V1 ‘она сказала, что мы не будем брать’; she said that he wouldn’t take V1 ‘она сказала, что он не будет брать’.	Future-in-the-Past Progressive/Continuous У:she said that I would be taking V4 ‘она сказала, что я в тот момент буду брать’; she said that we would be taking V4 ‘она сказала, что мы в тот момент будем брать’; she said that he would be taking V4 ‘она сказала, что он в тот момент будет брать’. О:she said that I wouldn’t be taking V4 ‘она сказала, что я в тот момент не буду брать’; she said that we wouldn’t be taking V4 ‘она сказала, что мы в тот момент не будем брать’; she said that he wouldn’t be taking V4 ‘она сказала, что он в тот момент не будет брать’.	Future-in-the-Past Perfect У: she said that I would have taken V3 ‘она сказала, что я к тому моменту возьму’; she said that we would have taken V3 ‘она сказала, что мы к тому моменту возьмем’; she said that he would have taken V3 ‘она сказала, что он к тому моменту возьмет’. О : she said that I wouldn’t have taken V3 ‘она сказала, что я к тому моменту не возьму’; she said that we wouldn’t have taken V3 ‘она сказала, что мы к тому моменту не возьмем’; she said that he wouldn’t have taken V3 ‘она сказала, что он к тому моменту не возьмет’.	Future-in-the-Past Perfect Progressive/Continuous У:she said that I would have been taking V4 ‘она сказала, что к тому моменту я уже буду определенный период брать’; she said that we would have been taking V4 ‘она сказала, что к тому моменту мы уже будем определенный период брать’; she said that he would have been taking V4 ‘она сказала, что к тому моменту он уже будет определенный период брать’.

Третий ответ (26 времен) явно некорректен, ибо в этом случае с категорией времени необоснованно смешивается категория залога. Верно, в действительном (активном) залоге употребляются 16 вышеописанных времен, а в страдательном (пассивном) - лишь 10 (выпадают вся группа Perfect Progressive/Continuous, а также времена Future Progressive/Continuous и Future-in-the-Past Progressive/Continuous), но складывать эти числа бессмысленно: это то же самое, что причислять к временам возвратный залог (-self)!

А как бы ответил на поставленный вопрос автор этих строк? Я считаю, что времен в английском языке 19. К 16 стандартным временам добавляю три: ближайшее будущее - am/are/is going to ('собираться, намереваться'; аналогичная грамматическая конструкция, также обозначающая 'вот-вот начну/начнем/начнет'), во французском языке таки имеет статус отдельного времени); ближайшее будущее по отношению к прошедшему - was/were going to (синтез предыдущего времени с группой "будущее в прошедшем"); и многократное прошедшее - used to (аналогичная конструкция в языке идиш имеет статус отдельного времени). Последнее вместе с другими полезными оборотами со словом used, выражающими привычные действия, описано тут.
Если изучать три этих "добавочных" времени так, как предлагает большинство учебников (как отдельно взятые грамматические темы), то неизбежно возникает путаница, в особенности интерференция оборота be going to с временами группы Progressive/Continuous. Например, сравните предложения I am going home, I am going to go home, I was going home и I was going to go home: в них употреблены соответственно настоящее прогрессирующее, ближайшее будущее, прошедшее прогрессирующее и ближайшее будущее по отношению к прошедшему.

Отдельного внимания заслуживает глагол shall, традиционно служивший для образования I лица будущего времени. Иногда приходится слышать, будто он "умер", уступив место глаголу will (каковой часто сокращается до 'll). На самом же деле он слегка изменил свое значение и сферу употребления.
См. также таблицы употребления английских времен в действительном и страдательном залогах, книгу В. Грязева "Система форм английских глаголов Валерия Эксуайзеда" и упражнения на английские времена по отдельности и в сопоставлениях.