При беглом листании справочников по английской грамматике, при ее поверхностном изучении может возникнуть впечатление, что самой трудной частью речи в английском языке является глагол. Однако мой опыт преподавания свидетельствует, что при условии систематических занятийучащиеся, в особенности наделенные аналитическим складом ума, усваивают все английские времена, залоги и наклонения довольно быстро и прочно.
Ибо вся английская глагольная грамматика представляет собой стройную, по-своему элегантную систему, с философской точки зрения похожую на систему управления содержимым сайта - сокращенно CMS для сайта. К примеру, английские времена укладываются в двумерную таблицу.
Настоящая же грамматическая беда кроется под "безобидной" личиной раздела "Предлоги". В отличие от глаголов, предлоги спрягаться не умеют - они вообще неизменяемы. Однако их правильное употребление необходимо изучить каждому, кто желает быть адекватно понятым англоязычными собеседниками. Дело в том, что падежей (в том понимании, как они рассматриваются в русской грамматике) у английских существительных нет. Функции падежей, отвечающих за связи между словами, приняли на себя английские предлоги. Помимо этого, предлоги несут временнЫе, пространственные, причинно-следственные и другие значения. Многие предлоги применяются в устойчивых глагольных сочетаниях... Всякие попытки представить всё многообразие их функций, значений и употреблений в компактном виде либо терпят провал, либо приводят к далеко не полным результатам. Линейный аналог cms сайта в отношении английских предлогов не возможен. На доскональное изучение предлогов уходит больше времени, сил (и нервов), чем на глаголы. Однако эта цель достижима! Нижеприведенные ссылки вам в помощь.
Loading...
таблица важнейших английских предлогов и их основных значений с примерами различные классификации предлогов иллюстрированная классификация предлогов по значению (к сожалению, текст эклектичен, предлоги смешаны с фразовыми глаголами) важнейшие значения предлогов; упражнение на предлоги on, in, into предлоги времени; предлоги, соответствующие русским падежам; варианты перевода предлога "через"; многоупражнений (жмите на цифры сверху) основные значения многих предлогов; устоявшиеся выражения с предлогами классификация предлогов по образованию; различия в употреблении английских и русских предлогов; отличия предлога от наречия
полный список английских предлогов (включая редкие)
падежные значения предлогов
английские предлоги в сопоставлении с русскими падежами
выражения времени с различными предлогами и без оных
употребление предлога of употребление предлога at
употребление предлога on употребление предлога in употребление предлога about употребление предлогов above и below употребление предлогов after и before употребление предлога by употребление предлога for употребление предлога from употребление предлога since употребление предлога to употребление предлога with